Duplicate Detection functionality has a bug in Dynamics 365. If you run a duplicate detection job or try to create a duplicate record, the system will display an empty duplicate detection dialog as shown in the screen shot below.
The Updated Record and Potential Duplicate Records grids do not show any records.
Also if you are updating records in the editable grid the system does not trigger the duplicate detection rules. The system will not display any duplicate detection dialog.